Tag Archives: talent

her first piano exam and a concert!

Standard

blog4Les piano pertama Sky adalah bulan Mei tahun lalu, dan di penghujung tahun dia menyelesaikan modul pertama yang namanya ‘les anak-anak’ (sekarang dia mengikuti modul les biasa/normal). Untuk menutup ‘les anak-anak’ itu dia berhak mengikuti ujian dan mendapat penilaian. Kalau les biasa aku selalu menemaninya di dalam ruang les, tapi saat ujian kemarin aku harus menunggu di gang. Tapi anaknya ternyata percaya diri. Waktu dijemput gurunya dia langsung masuk ke ruang ujian sendiri, mengapit map lagu pianonya di bawah lengan, hehe… Ada satu penguji asing, dan bersama guru pianonya mereka memberi penilaian, semacam raport. Untung aku boleh masuk ke ruangan untuk ikut mendengarkan. Nilai tertinggi, 9, tercantum di ketiga komponen penilaian: musikalitas, teknik/skill, dan daya usaha/effort. Plus kata-kata pujian dari kedua penguji. Anaknya senang dan bangga luar biasa…dan orang tuanya juga!!!

blog5

Beberapa hari sesudah ujian, dia berpartisipasi dalam sebuah konser piano, untuk pertama kalinya bermain di depan publik. Bersama dengan 6 murid lain, mereka memberi konser di sebuah panti jompo. Ide yang sangat bagus, siang itu semua terlihat menikmati; baik dari kontak sosial dan perhatian yang diberikan, maupun dari variasi lagu-lagu yang dimainkan. Hari yang tidak akan terlupakan dan semoga bisa segera diulang lagi!

Video konsernya ada di bagian paling bawah ya.

***

Haar eerste pianoles was in mei vorig jaar. Ze heeft inmiddels de zogenaamde ‘kindercursus’ afgerond (en gaat nu verder met de ‘normale les’) en mocht de cursus afsluiten door een tentamen te volgen en een rapport te krijgen. Tijdens de gewone les mag ik altijd aanwezig zijn, echter bij het tentamen niet, ik moest in de gang blijven wachten. Maar Sky vond het helemaal niet erg. Ze ging vol zelfvertrouwen zelf naar binnen toen de juf haar ophaalde, haar pianomap onder haar arm geklemd. Er was nog een andere pianoleraar bij en na afloop kreeg Sky een rapport (waar ik gelukkig weer bij mocht zijn). Een rapport waar op alle drie de onderdelen (muzikaliteit, vaardigheid en inzet) een 9 was gescoord, het hoogste cijfer. En een heleboel lovende woorden van beide examinatoren. Een super blij en trots kind…en ouders!!!

blog1

blog3

Een paar dagen na het tentamen heeft ze haar eerste piano concert gegeven. Samen met 6 andere leerlingen, gaven ze een optreden in een verzorgingshuis. Een prachtig idee, een middag waar iedereen zichtbaar genoot; van de aandacht en van het gevarieerde programma. Om nooit te vergeten en zeker voor herhaling vatbaar!

blog2

Het filmpje van haar optreden:

Advertisements

preschooler’s art

Standard

blog 1

Setiap hari terulang lagi, dia mengejutkan kami dengan gambar baru dan kreasi istimewa. Semua yang dia gambar sekarang selalu digantung guru kelasnya di papan kreasi sekolah. Mulai hari ini dia menjadi anak yang paling besar di kelas (selama sebulan lebih sedikit, sebelum dia berulang tahun ke-4). Logis memang bahwa motoriknya juga yang paling bagus di kelas, tapi tentunya tidak selalu otomatis begitu. Dan tidak otomatis juga bahwa anak seumurnya bisa menggambar sebagus ini. Kami bangga sekali, dan dia harus tahu itu. Bahwa dia berbakat dan pintar menggambar. Tapi selain itu dia juga harus sadar bahwa setiap orang berbeda. Tiap orang punya bakatnya sendiri-sendiri, yang mereka raih dan kembangkan dengan caranya sendiri, pada waktunya sendiri. Bangga boleh, tapi jangan sombong. Yang paling penting: harus menyukai apa yang dilakukan!

Gambar di bagian tengah itu pertama kalinya dia menggambar seorang anak laki-laki. Biasanya selalu anak perempuan atau princess, hehe… Dan gambar Elsa / Frozen di atas adalah versi terakhirnya. Kami sudah mengoleksi beberapa versi. Awalnya masih sangat sederhana, dan makin lama makin komplit.

Kadang dia menggambar sambil bercerita. Gambarnya makin lengkap dan ceritanya juga ikut melebar. Dan biasanya kami duduk di sampingnya sambil mendengarkan dan menikmati. Seperti gambar oranye di bawah artikel ini. Awalnya ada bebek kerajaan (mahkotanya banyak) yang berani, dan bisa mengusir awan hujan gelap yang menaungi. Waktu dia mulai lapar ada kapal datang, dan orang yang duduk di kapal itu menyebar remah-remah roti… asyik banget ya. 🙂

Gaya gambar terakhirnya yang kami anggap paling istimewa dari semuanya. Lihat dua gambar paling bawah (sebetulnya ada 4 gambar ya). Garis-garis yang ditarik dengan hati-hati, sering didasari perhitungan akan pembagian warna dan jumlah bidang…kalau ini bukan seni entah apa namanya! Seni anak pula! Bahkan aku sendiri tidak yakin bisa membuat gambar seperti ini…

***

blog 2Elke dag opnieuw, komt ze ons verbazen met een nieuwe, bijzonder leuke tekening. Alles wat ze tekent wordt nu door de juf op het schoolbord gehangen. Vanaf vandaag is zij trouwens de oudste in de klas, voor een maand, voordat zij 4 wordt. Op zich best logisch dat zij ook de beste motoriek heeft, maar dat is natuurlijk niet vanzelfsprekend. En ook niet “gewoon” dat zij leuke tekeningen kan maken. Wij zijn er erg trots op, en we laten het haar ook merken. Zij heeft er talent in. Dat willen we haar duidelijk maken, maar het moet ook duidelijk zijn voor haar dat iedereen anders is, dat ieder een ander talent heeft, en dat ieder dat talent op een verschillende manier en leeftijd ontwikkelt. Trots zijn, maar niet ijdel. En er heel veel plezier in beleven natuurlijk!

Hiernaast is de eerste keer dat zij een jongen tekent. Het is altijd een meisje of prinses geweest, hihi… De Elsa / Frozen tekening is haar allerlaatste versie, we hebben er verschillende gehad. Aan het begin was het nog erg eenvoudig, en het wordt steeds completer.

Soms tekent ze en tegelijkertijd vertelt ze een verhaal. De tekening wordt dan steeds groter en het verhaal groeit mee. En meestal zitten we naast haar te luisteren en te genieten. Zoals de oranje tekening hieronder. Het begint met een koninklijke eend, die dapper is en het onweer kan verjagen. Toen ze honger kreeg komt er een boot aangevaren en de man in de boot gaat broodkruimels strooien… heerlijk! 🙂

Haar laatste stijl vinden we het mooiste van allemaal. Zie de laatste twee tekeningen (het zijn er eigenlijk vier). Al de zorgvuldig getekende lijntjes, vaak met doordachte verdeling van kleur en aantal…kleuterkunst op z’n best! (nou ja kleuter, ik weet zelfs niet of ik zoiets zelf kan maken!)

blog 00blog 3blog 4

rhyme-master

Standard

blog1

Kami berpandang-pandangan, terpesona mendengar yang diucapkan Sky dari balik gorden kamar mandi (dia sudah hampir sepenuhnya bisa mandi sendiri). Puisi berima di bawah ini dia ucapkan begitu saja. Susah untuk menerjemahkannya ke Bahasa Indonesia (mustahil tepatnya, hehe), tapi coba lihat versi aslinya yang Bahasa Belanda deh. Setiap kalimatnya diakhiri dengan rima yang sempurna. Diucapkan tanpa jeda, dengan tempo cepat, padahal hampir semua dia karang sendiri on spot. Kecuali dua kalimat pertamanya, karena itu pasti terinspirasi dari tema “read aloud week” 2016. Jadi kemarin kami ke perpustakaan untuk menonton teater anak dan pembacaan buku yang bertema “ada kambing kecil baru lahir”. Minggu ini adalah minggu pembacaan buku nasional, yang disertai dengan banyak aktivitas sesuai dengan tema di atas.

Ada kambing kecil baru lahir
O senangnya hati ini
Kambingnya sedang duduk di rumput
Waktu tiba-tiba ingin buang air kecil
Dia segera pergi ke wc
Dan membawa serta sikat gigi
Mau berjalan menuju ke Ibunya
Kata si Ibu, sudah kamu tidur saja
Dia pergi keluar berjalan-jalan
Dan melihat sebuah kincir bianglala
Lalu dia menuju ke kota
Dan sekarang capek luar biasa

***

blog2

Wij stonden met verbazing te luisteren toen Sky vanavond, achter het douchegordijn (ze doucht grotendeels alleen) dit gedicht zomaar uit haar mouw schudt. In rap tempo, en bijna alles heeft ze zelf verzonnen. Behalve, denk ik, de eerste twee regels. Die zijn geïnspireerd door het thema van voorleesdagen 2016 (gisteren zijn wij bij de bieb geweest voor het voorlezen en de voorstelling van dit thema). Maar oh wow! We hebben een dichter in huis! Ze kan al beter rijmpjes maken dan wij samen, nu al!

We hebben er een geitje bij
O wat zijn wij blij
Het geitje zit in het gras
Maar moet opeens een plas
Hij gaat naar de wc
En neem zijn tandenborstel mee
Wil hij naar zijn moeder toe lopen
Zei de moeder ga maar lekker slapen
Hij loopt dan op straat
En ziet een reuzenrad
Daarna gaat hij naar de stad toe
En is hij nu ontzettend moe

blog3

blog4