wise sayings from a 3,5 yo

Standard

blog4

“Kamu harus berpikir, apakah kamu punya sesuatu di kepalamu untuk berpikir.”

“Kalau musim gugur kita mengumpulkan daun-daunan…kalau musim semi kita memetik bunga-bungaan.”

“Orang yang cuma duduk-duduk saja, nggak ngapa-ngapain…nanti perutnya jadi gendut. Apalagi kalau makannya banyak. Tapi yah, kalau nanti mereka pupnya banyak juga…perutnya kempes lagi nggak ya?”

blog5Dan waktu kami kemarin memberi makan bebek-bebek di taman dengan remah-remah roti (paling tidak sekali seminggu pasti kami kesana), kami dikejutkan dengan mama bebek yang menggiring 7 bayi kecilnya. Sky lama sekali memandangi mereka sambil mengulang-ulang betapa lucu dan cute-nya para bebek kecil itu, yang bulunya masih terlihat lebat dan lembut. Aku menjelaskan bahwa sebetulnya aneh dan tidak biasa bahwa di tengah musim gugur begini ada anak bebek yang baru lahir. Waktu dia menyadari hal ini, wajah dan suaranya jadi serius, seiring dengan arah pembicaraan kami:

Sky : “Aku berharap semoga bayi-bayi bebek itu tidak mati kalau nanti musim dingin tiba…”
Aku: “Yah, aku juga berharap begitu. Tapi gimana ya, kita juga nggak bisa membawa mereka pulang kan…pasti mereka nggak suka juga kalau kita bawa ke rumah.” (maksudku cuma becanda, tapi malah ditanggapi serius)
Sky:  “O, bisa kita taruh di air kan…di bak mandi, di kamar mandi?” 😀

***

“Je moet nadenken, of je in je hoofd iets hebt om na te denken.”

“In de herfst rapen we blaadjes…in de lente plukken we bloemetjes.”

“Mensen die alleen maar zitten, die niks doen…krijgen dikke buik. En nog dikker als ze veel eten. Maar ja, als ze veel poepen…gaat die buik dan weer weg?”

En toen we gisteren de eendjes bij het park voerden met broodkruimels (wat we minstens een keer per week doen), zagen we tot onze verbazing een moeder eend met 7 kuikentjes. Sky bleef heel lang naar ze staren en herhaalde hoe schattig ze zijn, met hun donsveertjes. Ik legde uit dat het een beetje een wonder is dat er nu midden in de herfst nog eendenkuikentjes geboren zijn. Toen ze dat besefte werd ze ernstig:

Sky : “Ik hoop dat die baby eendjes niet doodgaan van de kou in de winter…”
Ik: “Tja, dat hoop ik ook. Maar ja, we kunnen ze ook niet mee naar huis nemen hè…vinden ze ook niet leuk denk ik.” (gekscherend bedoeld, maar ze vatte het serieus op)
Sky:  “O, we kunnen ze toch in het water zetten…in het bad in de badkamer.” 😀

blog3

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s