our Indonesia trip (day 14-15: Semarang, Java)

Standard

blog1

blog3

Aku punya banyak famili di Semarang, ibukota provinsi Jawa Tengah, di mana aku dilahirkan dan pernah tinggal beberapa tahun semasa kecil. Karena itu kami bermobil dari Magelang ke Semarang, sekitar 1,5 jam, di hari ke-14 dan 15 liburan kami, untuk mengunjungi para kerabat. Menginap semalam di hotel (ada kamar bermainnya lho!), di mana Joop dan Sky sempat berenang di kolam di atap hotel. Lalu, ngapain lagi? Mengunjungi mall tentunya, hehe… Sky naik kereta api di lantai mall paling atas. Katanya waktuΒ melihat kereta api itu: “Mama, aku mau keliling naik kereta api, tapi aku naik sendiri ya. Mama papa tunggu di sana saja.” πŸ˜‰

***

blog

Ik heb veel familie in Semarang, de hoofdstad van provincie Midden-Java, waar ik ook ben geboren en een aantal jaren heb gewoond. Daarom gingen we op familie bezoek op dag 14 en 15 van onze vakantie. De stad ligt op zo’n 1,5 uur rijden van Magelang waar mijn ouders wonen. Een nachtje in een mooi hotel overnacht (met een kinderspeelkamer!), waar Sky en Joop heerlijk op het dak van het hotel hebben gezwommen. En wat doe je nog meer? Een mall (winkelcentrum) bezoeken natuurlijk, haha!Β Sky heeft een rondje met de trein op de kinderafdeling van de mall meegereden. Ze zei toen ze dat treintje zag: “Mama, ik wil in dat treintje, maar dan helemaal alleen hΓ¨. Mama papa moeten daar wachten.” πŸ˜‰

blog2

blog4

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s