driving “car”

Standard

blog2

Sky “menemukan kembali” kesenangan bermain foam puzzel angka (setelah sekian lama cuma jadi penutup lantai saja). Tadi pagi kami membuat tenda dan rumah, bermain dengan angka-angkanya, dan malam ini dia membuat sendiri sebuah mobil dan menyetirnya. Brum brummm! Terlihat jelas bahwa Sky sudah hampir sepenuhnya pulih. Makannya sudah sama banyak (malah agak lebih banyak) dari sebelum dia sakit. Siang tadi juga dia sudah berlarian kemana-mana memutari children farm. Tapi aku memang bilang “hampir (pulih)”, karena kalau sudah malam dan waktunya tidur dia kelihatan masih lebih capek dari biasanya, lebih gampang dibawa naik untuk tidur dan juga lebih cepat jatuh tertidur. Ya syukurlah, karena justru dengan begitu jadi bisa istirahat dan semoga cepat pulih sepenuhnya.

blog3

***

Sky heeft de foam speelmat hervonden (na een tijdje alleen als mat onder haar speelhoek te hebben gelegen). We maakten vanmorgen een tent en een huis van de puzzelmat, speelden met de cijfers en ze bouwde vanavond zelf een auto. Vroem vroemmm! Het is duidelijk dat Sky al bijna helemaal de oude is. Ze eet alweer evenveel (als niet iets meer) dan voordat ze ziek was. Vanmiddag rende ze alweer rondjes bij de kinderboerderij. Maar ik zeg “bijna (de oude)” omdat aan het begin van de avond is ze toch nog zichtbaar moe, gaat makkelijker naar bed en valt sneller in slaap. Gelukkig wel, want dan kan ze volledig herstellen.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s