what did you like most, mama?

Standard

blog4

Kemungkinan besar terinspirasi dari salah satu tokoh favoritnya ‘Dora the Explorer’ yang di akhir setiap episode selalu bertanya: “Dan, apa yang paling kamu sukai?”, sehingga Sky sekarang sering bertanya hal yang sama pada kami. Misalnya kalau kami selesai menonton sebuah film, atau saat makan malam bersama, atau sebelum pergi tidur, dia akan bertanya: “Apa yang paling mama (atau papa) sukai di antaraΒ semuanya (atau di hari ini)?” Pertanyaan yang sangat menarik, karena sesudahnya kami tentu bertanya hal yang sama padanya, dan membuatnya berpikir. Kadang dia belum bisa langsung menjawab, katanya: “Hmm…belum tahu, aku harus berpikir dulu.” Tapi kadang dia sudah tahu dan kami jadi bisa ngobrol. Menyenangkan sekali,Β obrolan seperti itu. Campuran antara ringkasan fakta-fakta dan interpretasi kanak-kanak yang lucu dan penuh fantasi. πŸ™‚

***

Het is denk ik geΓ―nspireerd door een van haar favoriete karakter ‘Dora the Explorer’ die aan het eind van elke aflevering altijd vraagt: “En, wat vond je het leukste?”, dat Sky nu vaak hetzelfde aan ons vraagt. Als wij bijvoorbeeld een filmpje gekeken hebben, of tijdens het avondeten, of in haar bed voordat ze gaat slapen, dan vraagt ze: “Mama (of papa), wat vind je het leukste (of mooiste) van allemaal (of van vandaag)?” Hele leuke vraag, want we vragen daarna natuurlijk hetzelfde aan haar, en het zet haar aan het denken. Soms weet ze het nog niet, dan zegt ze: “Hmm…weet ik niet, moet ik even nadenken.” Maar soms weet ze het alΒ en dan kunnen we lekker erover gaan praten. Heerlijk, zo’n gesprek. Een mengelmoes van samenvatting van de feiten met tussendoor veel kinderlijke interpretaties, fantasieΓ«n, en uitspraken. πŸ™‚

Advertisements

One response »

  1. Klo Sky sdh bisa diskusi kaya gitu mestinya lucu banget ya kan anak kecil bicaranya masih polos

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s