campfire at the children farm

Standard

blog

Kemarin ada acara api unggun di children farm (peternakan anak-anak). Ada tenda-tenda besar (yang ada santa claus dan boneka salju besar di sisi-sisi pintunya!) yang penuh dengan makanan dan minuman enak: bermacam-macam sup (sup kacang polong, sup snerk/kacang merah dan sup tomat), roti isi sosis, cake dan kue-kue, kopi dan teh dan susu coklat hangat, dan anggur merah hangat (minuman khas musim dingin) untuk para orang tua. Oya, dan ada api unggun juga tentunya! Untuk pertama kalinya Sky melihat dan mencicipi marshmallow yang ditusuk dan dihangatkan di api. Jelas suka! (karena manis, semacam gula-gula begitu). Menyenangkan sekali suasananya, kami bisa mengobrol dengan banyak orang tua lain yang sama-sama membawa anaknya ke sana. Tapi terutama ide dasar acaranya, yaitu mengumpulkan dana untuk merawat hewan-hewan yang dipelihara di peternakan ini, yang kami sukai. Kami sering sekali membawa Sky bermain ke children farm ini, jadi sudah akrab sekali, dan mereka mendapat dukungan kami sepenuhnya!

***

Gisteren was er een kinder-kampvuur bij de kinderboerderij. Met grote tenten (een grote kerstman en een sneeuwpop voor de deur!) vol met lekkers: verschillende soorten soep (erwtensoep, tomatensoep, bruine bonensoep), broodjes met knakworstjes, cakejes, koekjes, koffie en thee en chocolademelk, en glühwein voor de ouders. Oja, en een kampvuur natuurlijk! Sky had voor het eerst geroosterde spekkies, vond ze super lekker (hoe kan het ook anders, haha). Het was super gezellig, we hadden veel aanspraak met andere ouders, en vooral het idee, dat alle (vrijwillige) bijdrage ten goede komt voor de dieren van de boerderij, vinden we erg goed. We komen heel vaak in deze mooie kinderboerderij, en onze steun hebben ze!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s