Sky feels okay, mama not yet

Standard

IMG_9107 -kk

Selain ingusan dan meler sebenarnya Sky tidak ada keluhan apa-apa lagi (ketok meja tiga kali!). Sebaliknya, mama masih saja merasa tidak enak badan. Malah sepertinya belum ada perbaikan dari hari pertama. Payah ya… Di sini bisa dilihat bagaimana Sky sibuk mencoba memakai syal dan jasnya (dengarkan bahwa dia sudah bisa bilang “jas”!) Kosakatanya makin banyak nih. Keju, mandi, apel, pisang (tapi masih sepotong-potong), dan mama, mama, mama (begitulah yang aku dengar sepanjang hari). Siang tadi dia berdiri di bawah meja dapur dan mengulang-ulang sebuah kalimat yang kira-kira terdiri dari 3 kata, sambil menunjuk-nunjuk. Sayangnya mama betul-betul nggak mengerti dia mau bilang apa, hehe, jadilah Sky diangkat ke atas meja supaya bisa menunjukkan langsung yang dia maui. Tapi begitu bisa melihat meja dapur perhatiannya langsung teralihkan dengan macam-macam makanan dan alat-alat dapur yang ada di meja…jadi lupa mau bilang apa, hehe…

***

Naast het snotteren heeft Sky eigenlijk nergens last meer van (even afkloppen!). Daarintegen, mama is nog niet zo ver. Eigenlijk nog geen verbetering sinds de eerste dag…tja… Hier zie je hoe Sky druk bezig is met het oefenen om haar sjaal en jas aan te trekken (en hoor je ook het woordje “jas”?) Haar woordenschat wordt steeds uitgebreider. Kaas, bad, app(el), ban(aan), mama, mama, mama (ja dat hoor ik dus de hele dag!), en vanmiddag stond ze voor het aanrecht en zei ze een zin met 3 woorden. Bleef ze die exacte zin een paar keer herhalen, maar ik heb totaal geen idee wat ze bedoelde…dus haar maar opgetild om haar bedoeling te laten aanwijzen. Maar ze was direct weer afgeleid door al dat eten en keukengerei…

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s