take a nap in many styles

Standard

8 -kk

“Aku menjaga harta karunku (= sebuah tempat bumbu yang sudah kosong) dan membawanya pergi tidur”… hehehe…

Di foto di bawah ini terlihat alasan kenapa di sekitar kasurnya harus ditaruh banyak bantal kalau dia tidur siang. Sebelum tidur biasanya dia berguling-guling sekian lama sampai mendapatkan posisi berbaring yang enak. Tapi kalau sudah tidur pun guling-gulingnya masih berlanjut, sehingga lebih sering mendarat di samping kasur daripada di atas kasur, haha…

***

“Ik bewaak mijn schat (= een leeg kruidenpotje) en neem hem mee om te slapen”… hihihi…

En je ziet hieronder waarom het noodzakelijk is om veel kussens rondom de matras te leggen als ze haar middagdutje doet. Voor het slapen gaan woelt ze net zo langΒ totdat ze een goede positie vindt om te liggen, maar tijdens het slapen gebeurt het ook nog steeds, en belandt ze vaker naast de matras dan erop.

out of bed -kk

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s